全部

1·The verbs were subdivided into transitive and intransitive categories.

动词被细分为及物和不及物两类。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Aeroliths are further subdivided into two classes: chondrites and achondrites.

陨石进一步细分为两类：球粒状陨石和无球粒陨石。

3·The composition can be subdivided Collateralized Bond Obligations, and Collateralized loan Obligations.

组成可以细分为抵押债券义务和抵押贷款义务。

4·Many buildings have been repeatedly subdivided.

许多房屋一而再再而三地被分割。

5·The hidden division is subdivided into individuals.

隐藏的师被细分为个体。

6·The farm was so large that they subdivided it to sell.

那个农场太大了，他们只得划分成小块出售。

7·This can be subdivided into four main sub-categories.

这种模式可以被分成四种主要的子模式。

8·They divided into two groups and subdivided into four groups.

他们分成两组后又细分为四组。

9·Most of its people farm tiny plots too small to be subdivided further.

那儿的大部分人们耕种小块田地，不够细分。

10·A system is subdivided into units (or components) of particular granularity.

一个系统会根据不同的粒度被分成多个不同的单元(或者组件)。

细分

1·Aeroliths are further subdivided into two classes: chondrites and achondrites.

陨石进一步细分为两类：球粒状陨石和无球粒陨石。

2·And this whole note obviously can be subdivided into two half notes and each of the half notes into two quarter notes each of these quarter notes into two eighth notes, and so on.

这个全音符，很明显，可以再分为两个半音符，每个半音符又可以再细分为两个四分之一音符，每个四分之一音符可以再分为两个八分之一音符，等等。

3·On the one side is the Serb-dominated Republika Srpksa (RS), and on the other the Croat-Bosniak federation, which is in turn subdivided into ten cantons.

一部分地区是由塞尔维亚统治，另一部分由克罗地亚和波斯尼亚联合统治，而这一部分现在又在细分成了十个州。

4·They enable complex computational tasks to be subdivided into pieces small enough to fit comfortably into a single human brain.

它们能够将复杂的计算任务细分为足够小的部分，从而能够容易地被人类理解。

5·Opposite her desk are recycling bins for burnable trash, plastic, glass and metal (subdivided into aluminum and steel).

咨询台对面是可燃垃圾，塑料，玻璃以及金属(细分为铝和钢)的回收箱。