全部

1·Some side effects may go away over time, others may be avoided by adjusting the dosage or switching to a different medication.

一些副作用会随时间而消失, 而还有一些则要通过调整药物的剂量或者换药来解决。

2·I let my bike go and it fell over onto the right side box, and I went to help Don.

让我的自行车去上下跌超过右侧方块，我去帮助唐。

3·In the next chapter, I'll go back over to the client side and dive into the details of working folders.

下一章节，我将回头来描述客户端和深入钻研工作目录。

4·Remove rough skin with one side, then smooth over with the other. Go on - turn your shower into a wake up call for your skin!

一面可以用来去处身体上的死皮和多余角质，一面柔软顺滑用于一般皮肤清洁，让你的沐浴过程变成唤醒皮肤活力的快乐洗礼吧！

5·One day, a rat sat by the river and she is considering how to go over to the other side.

有一天，一只老鼠坐在河边，她在考虑该如何渡到对岸去。

6·To treat comrades like enemies is to go over to the side of the enemy.

对待同志向敌人一样就是站在敌人的立场上。

7·I bet the last thing you're thinking is a nice neat pile, it would go over to one side.

我敢打赌，过去的事您的想法是，好整齐桩，它将走一方。

8·Ji and the seven girls saw that villages were blocked by the Hanbi Pool and could not go to the other side for farming, so they decided to build a stone bridge over the pool together.

阿吉和七位姑娘看见乡亲们为涵碧潭所阻，不能到对岸去赶场和耕种，便决心在涵碧潭上合力修建一座石桥。

9·But the fact of the matter was they tried, they couldn't get over the wall, he went and had one more go, and waited for them for two hours on the other side of the fence.

我全面调查了这件事，确实做了深入探访。 我不想坐在这里随随便便地说，他没有做错，而是其他人误解了他。 事实真相是，那两人做了逃跑的努力，但无法翻过院墙，我祖父试了几次终于翻了过去，他在墙外等了他们两个小时。

10·We can move anywhere depending on the situation in front of us. If I see an opportunity I can exploit on the right-hand side of the pitch I'll go over and take advantage of it.

如果我看到了一个进球机会我可以尝试到右路去进攻，我将会仔细审视场上的形式，充分发挥它的优势。