全部

1·The Kind diet is not a diet book per se.

《慈悲的饮食》本身并不是一本饮食书籍。

2·To sell a diet book you need some crazy idea of what to eat or not to eat.

为了使一本关于减肥饮食的书好卖，在什么东西该吃，什么东西不该吃这个问题上，你必须得有一些疯狂的想法。

3·To sell a diet book you need some crazy idea of what to eat or not to eat.

使一本关于减肥饮食的书好卖，在东西该吃，东西不该吃问题上，你得有疯狂的想法。

4·So you can generally skip the first chapter of any diet book without losing anything.

因此，看这种书时你通常可以跳过第一章，并不会因此遗漏什么。

5·Not another diet book , you may say when picking up this latest guide to winning the battle of the bulge.

当你拿起这本关于战胜肥胖的最新指南时，你也许会说：“可别再是饮食方面的书了”。

6·I was reading a diet book the other day. It said that if you eat meat and nothing else, you'll lose weight quickly.

那天我看了一本关于减肥的书，它说如果你只吃肉的话，你就会瘦得很快。

7·Veronica:She's got a bee in her bonnet about healthy eating after reading a diet book, and she's trying to make him eat a more healthy diet.

维罗妮卡：她读了一本讲日常饮食的书之后，对健康饮食著迷，要爸爸吃健康一点的东西。

8·I figured it was just like Diet For a New Americaand reading that book left me sad and unsettled.

我猜想它就像《新美国饮食》一样，而看完那本书后我感到悲哀，心绪久久不能平静。

9·Whether you are a vegan, a vegetarian, a carnivore, a conscientious omnivore, or a SAD diet devotee, this is a book you need to read.

无论你是纯素者、素食者、食肉者、合乎道德的杂食者，还是标准美国饮食的拥护者，这本书都是你的必读。

10·In my book Mindless Eating, I emphasize these trade-offs are important because they keep us empowered and in control of our diet.

在我的书中，对于不合情理的吃法，我要强调的是这些交换是重要的，因为它们使我们得以控制我们的饮食习惯。