全部

1·As a matter of fact, no one can win all the time.

事实上，没有人能一直赢。

2·As a matter of fact, change your attitude and you will change your world.

事实上，改变你的态度，你就能改变自己的世界。

3·As a matter of fact, a true friend reaches for our hands and touches our hearts.

事实上，当一个真正的朋友向我们伸出援手时，我们的内心都会被深深触动。

4·As a matter of fact, this could be rather amusing.

事实上，这可能相当有趣。

5·As a matter of fact, it isn't the bank in New York.

事实上，它不是纽约的那家银行。

6·That's amazing! As a matter of fact, I'm sort of interested in food packaging.

那太神奇了！事实上，我对食品包装很感兴趣。

7·As a matter of fact, your gift would be appreciated all the more if you make it yourself.

事实上，如果你的礼物是自己亲手做的，会让人更加感激。

8·As a matter of fact, the sense of smell is used much more frequently than generally assumed.

事实上，嗅觉的使用比一般认为的要频繁得多。

9·As a matter of fact, the couple are cleaning their house in preparation for the new baby's coming.

事实上，这对夫妇正在打扫他们的房子，为新生儿的到来做准备。

10·A rather important one, as a matter of fact, deputy director of the international finance corporation.

事实上，这位国际金融公司的副总裁是位相当重要的人物。