全部

1·Third, the borrowing cost in some cases is lower than the deposit interest rate.

第三，在某些情况下，借贷成本是低于存款收益的。

2·The last 2 years have learned that when borrowing cost reach 7%... it is game over.

过去两年的经验告诉我们，一旦借贷成本达到7%，那么可以说是……玩儿完啦。

3·As Argentina fought to maintain access to funding, its borrowing cost increased and the country's debt grew rapidly.

当阿根廷竭力保持获取资金的能力时，它的借款费用随即增长，而阿根廷的债务飞速增加。

4·Spain, by contrast, has seen its borrowing cost shoot up in recent weeks, reflecting growing fears of a possible future default.

而西班牙则不同，最近几周以来，其借贷成本迅速增加，反映出人们对未来可能违约的担心正在增加。

5·However, during 1997-2003, the important factors have changed to relative GDP, relative borrowing cost, and relative country risk.

而在1997 - 2003年间，其决定因素转变为相对国内生产毛额、相对借贷成本及相对国家风险。

6·But as long as deposit rates rise in tandem with borrowing costs, the cost of a percentage point rise in rates would be less than 0.3% of incomes.

但只要储蓄率随借贷成本一同上升，利率上升一个百分点的成本将不超过收入的0.3%。

7·The bank's monetary policy committee raised the borrowing cost to 2.25 percent in July amid solid growth prospects for the domestic economy and inflation concerns.

银行货币政策委员会七月提高借贷成本到百分之2.25，在对国内经济增长的前景以及通货膨胀关切之下。

8·The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.

通胀数字未包括借贷成本。《牛津词典》

9·The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.

高昂的借贷成本正抑制行业对新设备的投资。《柯林斯英汉双解大词典》

10·If they accept some risk, the price of financing facilities drops, but total spend is uncapped; if utility firms carry all the risk, the cost of borrowing will rise.

如果他们接受一些风险，建造核电站的借款成本将下降，但总支出难以控制，如果公共设施服务商承担了所有的风险，借款成本将上升。