全部

1·A bare trustee is a mere passive depositary.

被动受托人只不过是消极受托人。

2·Tudou has sold six million American depositary shares so far.

土豆目前已经发售了600万美国存托股票。

3·The Director General shall be the depositary of this Treaty.

总干事为本条约保存人。

4·Trina's American depositary shares closed 4.6% higher, at $16.40.

天合光能美国存托股票收盘高出16.40美元高出4.6%。

5·The depositary may own and deal in deposited securities and in ADSs.

受托人可以拥有和买卖存托证券和美国预托股份。

6·The company also has American depositary receipts that trade on the New York Stock Exchange.

该公司的美国存托凭证(adr)在纽约证交所交易。

7·And also the shares are traded in the form of American Depositary Receipts in New York Stock Exchange.

同时，这些股票在美国以存托凭证的形式在纽约证券交易所进行交易。

8·A State Party to the Convention may denounce it by a notification in writing addressed to the depositary.

本公约成员国可以书面方式通知公约保存机关退出本公约。

9·The States which have concluded such an agreement shall transmit a copy to the depositary of the Convention.

缔结此协议的国家应将其副本转交本公约保存机关。

10·Currently planning to issue American depositary shares of the volume and the amount has not yet been determined.

目前拟发行美国存托股票的数量和金额尚未确定。