全部

1·The committee is comprised of representatives from both the public and private sectors.

委员会由政府和私人部门的双方代表组成。《牛津词典》

2·Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.

其建议是以公有和私有部门之间的详细比较为根据的。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Fully utilise their research to benefit all sectors of society.

充分利用他们的研究成果，造福社会各界。

4·Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy.

工业和农业是国民经济的两个重要部门。《新英汉大辞典》

5·While economic recessions hit some sectors hard, others go on like clockwork, or even experience growth.

当经济衰退重创一些行业时，另外一些行业却向上发展，像钟表机构，甚至在经历增长。

6·The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.

不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。

7·These stages will span sectors, take people to different cities, and provide a foundation for building a wide variety of skills.

这些阶段的经历将涵盖多个行业，把人们带到不同的城市，并为培养各种各样的技能奠定基础。

8·Professor Gauthier believes schools should not just be selecting candidates from traditional sectors such as banking, consultancy and industry.

戈捷教授认为，学校不应该只从银行业、咨询业和工业等传统行业挑选候选人。

9·The Confederation of British Industry surveyed 694 businesses and organisations across the public and private sectors, which together employ 2.4 million people.

英国工业联合会对公共和私营部门的694家企业和组织进行了调查。这些企业和组织总共雇佣了240万人。

10·Toward the end of the 1980s, some economists spoke of a productivity paradox: despite huge IT investments, most notably in the service sectors, productivity stagnated.

在20世纪80年代末，一些经济学家谈到了一个“生产率悖论”：尽管有大量的 IT 投资，尤其是在服务部门，生产率仍然停滞不前。

(1)private sector私营部门；私营成分

(1)financial sector财政部门

(1)public sector国营部门经济；政府资助的企事业；社会经济的公有部份

(1)banking sector银行业；银行部门

(1)government sector政府部门

(1)service sector服务部门，服务行业；服务业