全部

1·The yellow document is then attached to the shippers file copy of the shipping manifest.

然后将黄色的信息纸与运输单据复印件夹在一起存档。

2·Chief, the shipping marks on the manifest are indistinct. I want to check them with the Shipping order at the loading port, can you help me?

大副，仓单上的货物标志不够详尽，我想核对一下你的大副收据，可以吗？

3·According to cargo handling personnel on board mate logical endorsement on the manifest the date, the number and class, and, after checking with the shipping order to sign a receipt mate.

船上大副根据理货人员在理货单上所签注的日期、件数及舱位，并与装货单进行核对后，签署大副收据。