全部

1·When you shoot an arrow, you draw the bow.

当射箭时，你须要拉弓。

2·Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, he shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.

所以耶和华论亚述王如此说，他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。

3·Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, he shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

所以耶和华论亚述王如此说：他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。

4·Therefore this is what the Lord says concerning the king of Assyria: 'he will not enter this city or shoot an arrow here. He will not come before it with shield or build a siege ramp against it.

所以，耶和华论亚述王如此说，他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。

5·He saw one woman pick up an arrow and shoot it after taking a moment to aim (瞄准).

他看到一个女人拿起一支箭，稍作瞄准后就射了出去。

6·Then he showed them how to shoot at the target with a bow and an arrow.

没有弓，发不出箭，没有箭，怎么能射中目标呢。

7·Let our canoe of friendship shoot like an arrow towards the rising sun because the taciturn cooperation among true friends is beyond wordy explanations.

让我们友谊的轻舟，像箭似的向着灿烂的朝阳前进，真正的知音，不须多言。

8·Whether a person is an archer shooting with a bow and arrow, or a hunter, soldier or policeman shooting with a gun, they will need some light if they want to shoot their weapon accurately at a target.

不管一个人是拿弓和剑射击的弓箭手，还是一个拿枪射击的猎手、战士或是警察，他们如果想要用武器精确地击中目标，那就需要光线。

9·Shoot a flaming arrow, in a high arc, at a ground area, resulting in an area of effect explosion.

当发射燃烧的箭矢时，形成弧线落地时引发附近的爆炸效果。

10·The King of Wei said in surprise: You can shoot down a bird without an arrow. Your skill in archery is really wonderful.

魏王惊奇地说：“你不用箭就能把飞鸟射下来，你射箭的技术真高明啊！”

射箭

1·Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, he shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.

所以耶和华论亚述王如此说，他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。

2·Therefore this is what the Lord says concerning the king of Assyria: 'he will not enter this city or shoot an arrow here. He will not come before it with shield or build a siege ramp against it.

所以，耶和华论亚述王如此说，他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。

3·Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, he shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

所以耶和华论亚述王如此说：他必不得来到这城，也不在这里射箭，不得拿盾牌到城前，也不筑垒攻城。