全部

1·The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.

成功取决于采访者和被采访者之间的融洽。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She understood the importance of establishing a close rapport with clients.

她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。《牛津词典》

3·In small groups we have a better chance to initiate contact and establish rapport with them.

在小团体中，我们有更好的机会互相接触，并建立融洽的关系。

4·Break rapport quickly.

快速打破融洽。

5·Ask them how they are to build rapport.

也是他们学着如何和别人建立密切关系的方式。

6·Mark and Tanya have established rapport.

马克和谭雅已经建立起了融洽的关系。

7·It's the perfect way to establish rapport.

这是建立和谐关系的最佳途径。

8·The minute she is hooked youwant to break rapport.

她迷上你的那一刻就会想打破融洽。

9·This helps establish a rapport with the actors.

这有助于建立导演与演员间的互动。

10·People with common interests have natural rapport.

拥有相同兴趣爱好的人更容易和睦相处。

融洽

1·By interacting with employees on a one-on-one basis, you will build rapport and trust.

通过与员工一对一的交流，将建立其与他们融洽和他们对你的信任。

2·You are not trying to build comfort, demonstrate your value, break rapport, or anything else.

你不要试图去建立舒适感，展示你的价值，打破融洽感或者做其他任何事情。

3·Break rapport quickly.

快速打破融洽。

4·The minute she is hooked youwant to break rapport.

她迷上你的那一刻就会想打破融洽。

5·This important skill will build rapport, enrich work environments, and ease tension in personal relationships.

这个重要的技巧将会建立融洽的，丰富的工作环境和缓解紧张的个人关系。

融洽关系

1·People need to build friendships, they need a chance to show their personalities, they need to establish rapport.

人们需要建立友谊他们需要机会展示他们的个性他们需要建立融洽关系。

2·If you interrupt the person in the first sentence of the a conversation to pass judgment you have immediately lost the ability to establish a rapport.

如果你在交谈的第一句话中打断别人进行评判，你可能会立即失去建立融洽关系的能力。

3·Warm and genuine small talk means that you will get to know each other, build rapport and it will make it seem less likely that you are negotiating hard for the best possible package.

谈判专家乔纳森•奥布莱恩说。 “温暖真诚的聊天意味着你们能了解对方，建立融洽关系，并且让你看起来不那么像在争取可能得到的最好待遇。”

密切关系

1·This is more a conspiratorial move, where sharing gossip is done to build rapport.

这只是一个相对具有阴谋性质的举动，在说八卦的同时建立密切关系。

亲善

1·Even if agriculture could be natural, and even if we could develop some sort of instinctive rapport with the ways of nature, would nature be a good role model?

即使农业可以是自然的，即使我们能培养出对自然方式的某种本能的亲善，自然一定会成为一个好的行为榜样吗？