全部

1·Who is Vitas?

维塔斯是谁？

2·Starlight International represents Vitas in China.

星光国际是维塔斯在中国的代理。

3·VITAS. Incomparable perfect, a gift comes from the heaven.

维塔斯。无与伦比的完美来自天堂的礼物。

4·Vitas Luckus (1943–1987) is one of the most original figures in Lithuanian photography.

维塔斯▪卢克斯（1943-1987）是立陶宛摄影的原始开创者之一。

5·So here we are, in the concert hall . It seemed bigger than the one, where Vitas used to make performances before.

现在我们就在音乐厅，看起来这里比他以前常常开音乐会的那个音乐厅要大一些。

6·Poudovkin is holding negotiations with western companies with a view to creating and promoting the VITAS brand, arranging production of his own line of clothing.

现在布多夫金先生正在同西方的公司就推广Vitas品牌，安排服装生产线的事项进行谈判。

7·The Chinese Organizing Committee of the XXIX Olympic Games invites a well-known Russian Artist Vitas to take part in the Opening Ceremony of the Olympic Sailing Games.

中方第二十九届奥运会组委会邀请注明俄罗斯艺术家维塔斯参加奥林匹克帆船赛开幕式。

8·The Russian entertainer Vitas plays the role of a singer from a distant land held hostage by the nomadic and militant Rouran tribe, which is set on invading Chinese territory.

俄国歌手VITAS此次就扮演一个远方来的歌者，被入侵中国的柔然部落抓为俘虏。

9·I was happy to see Vitas again: these every-year meetings became something traditional for me, even though I didn't feel the need to talk to him after concert or take another autograph.

再次看见Vitas我很高兴：这样的每年一次的见面对我来说已经成为了习惯，甚至我都感觉没有必要早音乐会结束的时候和他交谈或是要个签名。

10·Despite being a true legend not only in Lithuania but also in the entire Soviet Union, Vitas had just a few personal exhibitions and did not live to see any solid publication of his works.

尽管维塔斯是一个真正的传奇，不仅仅是在立陶宛，还在在整个苏联，但是维塔斯只有过几个短暂的个人摄影展，他并没有活着看到他的作品出版在任何刊物上。