全部

1·Its proudest boast was that it had the biggest shipyard, the biggest dry-dock and the biggest crane in the world.

马尔默最为自豪的是，它拥有世界上最大的造船厂、最大的干船坞和最大的起重机。

2·CAPT: Some cargo pipes have been redesigned and renewed during dry-dock, but we forgot to update relevant content of the P & A Manual.

修船期间，部分货油管重新设计和换新了，但忽略了要在成员与布置手册中更新相关内容了。

3·The dry dock and a model of the submarine. This dock was designed for repairing.

干的船坞和一个潜艇模型。这个船坞是设计用来维修的。

4·The dry dock and a model of the submarine.

干的船坞和一个潜艇模型。

5·Last year the Forbes family motor yacht, the Highlander, was put into dry dock, its crew laid off.

去年福布斯家族的汉兰达(Highlander)游艇都被拖到了干船坞里，船员也已被辞退。

6·Hashash explains that the immersed-tube design requires largeportions of the tunnel to be built on a dry dock that is floated outinto the water and sunk.

哈沙什解释说，沉管式的设计要求大部分的隧道建筑在干坞上，干坞漂浮并沉没在水里。

7·In the cavernous dry dock, a modern crane lifts massive steel sections for final assembly of a gigantic oil tanker ordered by Iran.

在这个向下凹陷的干船坞里，一台先进的起重机提起大量的型钢，为伊朗订购的巨型油轮做总装。

8·The crew was on the beach while the ship was in dry dock.

船停泊在干船坞里时水手们都上岸去了。

9·A new ship was launched from the dry dock.

一艘新船从干船坞下水。

10·No one could map out the difficulty and the prospects of a lengthy stay in dry dock seemed likely.

没有一个人能够搞定这困难，看起来似乎要呆在这干码头上漫长地期待了。