全部

1·Jacob Bohme; George Fox, founder of the Quakers; and Emanuel Swedenborg.

雅各伯梅，贵格会乔治·福克斯的创始人和伊曼纽尔威。

2·The confectioner traces its roots back to 1824 when it was founded by Quakers.

糖果厂商吉百利的历史可追溯到1824年，由贵格会成员创立。

3·Settled by Quakers c. 1686, it is now highly industrialized. Population, 18,942.

1686年魁克人在此定居，如今已高度工业化。

4·Cadbury was founded by Quakers almost 200 years ago with a renowned care for its workers.

吉百利由夸克斯兄弟于将近200年前成立，以保护员工福利闻名。

5·A city of northeast Ohio southwest of Youngstown. It was settled by Quakers in1805. Population, 23, 376.

国俄亥俄州东北部一城市，位于扬斯敦西南部，1805年教友派教徒定居此地，人口23,376。

6·Quakers often dressed their passengers, both male and female, in gray dresses, deep bonnets and full veils.

贵格会教徒经常让他们的“乘客”不分男女穿上灰衣服，戴上深沿帽，披着把头部完全遮盖住的面纱。

7·Four Quakers were hanged in Boston between 1659 and 1661 for persistently returning to the city to stand up for their beliefs.

1659年到1661年间，四名贵格教徒就因屡次返回波士顿坚持其信仰而被处以绞刑。

8·HIGH POTENCY FINE: Year-round formula for conures, lories, quakers, cockatiels, lovebirds, doves and other small to medium parrots.

高效力精细： 全年公式 适用于锥尾、 吸蜜、 公谊会、 鸡尾、 爱情鸟、 鸽子和其他小型到中型的鹦鹉。

9·I don't have much use for Quakers, my mother said. I'd've liked to've gone to a Quaker school, though, just to beat everybody up.

“我对贵格会没什么帮助，”母亲说，“我以前上过贵格会学校，不过只是把每个人都打趴下。”

10·According to Fox's journal, Justice Bennetwas the first that called us Quakers, because I bade them tremble at the word of the Lord.

据他的日记说，贝湼特法官是「第一个叫我们做战栗教徒的人。因为我嘱咐他们栗栗危惧听天主言」。