全部

1·Using the related theories of cultural studies, this thesis aims to give a cultural interpretation to the novel.

本论文拟采用文化研究的相关理论对该小说进行文化解读。

2·Hawking concludes the book by suggesting M-theory's implications to our broad, cultural interpretation of the universe.

霍金在书的结尾提出，M理论会对宇宙的广义解释和从不同文化出发对宇宙所做的解读产生深远的影响。

3·The logic of research methods in China is mainly the logical interpretation, cultural interpretation, dynamic analysis and comparative research methods.

中国逻辑研究的方法主要有逻辑解读、文化解读、动态分析和比较研究等方法。

4·The cultural and situational contexts of the film text provide a unique perspective and necessary elements for the cultural and intercultural interpretation of the film.

电影文本的文化语境和情景语境给电影的文化阐释和跨文化解读提供了独特的视角和基本要素。

5·Cultural interpretation involves trying to understand the actions of a group or culture such as Zulu, residents of the Castro in San Francisco, or New York City high school students.

文化阐释是指理解某一文化群体的行为的过程。这类群体可以是南非祖鲁人、居住在旧金山卡斯特罗区的拉美裔移民，或者是纽约市的高中生。

6·Undoubtedly, it is a very important step to cognize and solve the problem of cross-cultural interpretation in learning Chinese by using some appropriate techniques in the teaching process.

清楚地认识并有意识地从技术上解决好汉语的跨文化诠释问题，是对外汉语高级阶段教学过程中非常重要的一个环节。

7·First, the historical evolution, cultural interpretations and modern interpretation of the traditional auspicious patterns, analysis their current situation with how the market and future prospects.

文章首先论述了中国传统吉祥纹样的概念、文化诠释及现代设计演绎，分析其具有日渐扩大的市场和良好的前景。

8·However, cultural psychology suggests an alternative discipline for interpretation of the fundamentals of the mind.

然而，文化心理学提出了一个解释思维的基础的备选规律。

9·Understand and appreciate the many cultural differences in conversational styles and body language, and incorporate that understanding in your interpretation of what you're hearing.

理解和欣赏多种文化之间的差异，通过他们的话语方式和身体语言，把你所听到的和理解的整合起来。

10·Part of the reason people sometimes place so much belief in dreams is because of the long cultural history of dream interpretation which we are regularly reminded about in books, films and on TV.

人们之所以在睡梦中推崇信仰，是因为书籍、电视节目和电影使然- - -它们提供了讯息，而这些都被大脑记住了。