全部

1·Throughput or load on the light ends column is substantially reduced without compromising product quality.

轻质馏分柱上的吞吐量或负载实质上被减少了，而未损失产品质量。

2·The application of light ends geochemical parameters to the area of Chuanxi is effective and the conclusion is reliable.

轻烃地化参数在川西地区的应用有效，结论可靠。

3·Etherification activities of various molecular sieve catalysts were investigated with FCC light ends as feedstock carrying on a fixed bed micro reactor.

以炼油厂催化裂化汽油轻馏分为原料，在固定床微型反应器中对几种分子筛催化剂的醚化活性进行了考察。

4·Through investigation on light ends plants under SINOPEC, basic views and solutions to the problems such as process scheme, equipment evaluation on design levels of the units were proposed.

通过对中国石化总公司系统内气体分馏装置的调查分析，就其工艺流程、设备及装置设计水平评价等问题，提出了一些初步看法以及解决方案。

5·Here, bunches of grape-like fat cells attached to the skinabsorb light energy from the laser, triggering a cascade of biochemicalreactions that ends up with the cells rupturing.

此时，附着于皮肤的葡萄似的脂肪细胞会从激光中吸收光能量，从而引发一连串使细胞破裂的生化反应。

6·47for this is what the Lord has commanded us: ' I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth. '.

因为主曾这样吩咐我们说，我已经立你作外邦人的光，叫你施行救恩直到地极。

7·47for this is what the Lord has commanded us: ' I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth. '.

因为主曾这样吩咐我们说，我已经立你作外邦人的光，叫你施行救恩直到地极。

8·Some blubber ends up in the trash, no longer prized as fuel for heat and light when a drill rig nearby makes natural gas cheap and easy.

当钻孔机在附近获取天然气更加的方便容易后，鲸脂被丢进垃圾箱，不再被做为取暖和点灯的燃料。

9·The spotlight, on the other hand, produces a sharp change between light and dark, where the cone of the spot ends.

另外，聚光在聚光圆锥的边缘处制造了强烈的明暗对比。

10·I am still trying to get on stable financial ground, but compared to a year ago, when I couldn't make ends meet, I am light years ahead.

我一直致力于获得一个稳定的财政基础，但是相比一年前，我仅能保证不会入不敷出，今年我已经轻松很多。