全部

1·The main two causes are: 1) The enterprise does not know how to meet the SGX IPO requirements;

究其原因，主要在两个方面：一是不知道如何满足新加坡上市审计的要求；

2·ImgTec PowerVR SGX. Tile based, deferred: render everything in tiles, shade only visible pixels.

基于平铺延迟的：在单元里渲染所有东西，只对可见的像素着色。

3·By the second quarter of 2011, the SGX plans to offer non-stop, 9-to-5 trading for its 774 stocks.

到2011年第二季度。新加坡交易所计划从9点到5点为774只股票提供不间断交易。

4·Some SGX shareholders worry that their firm is paying too much (a 37% premium over ASX's share price).

一些新交所股东担心收购价格过高(较澳交所的股价有37%的溢价)。

5·Such permission will be granted when our Company has been admitted to the Official List of the SGX-ST.

本公司获准进入新加坡证券交易所官方牌价时，将被授予此权限。

6·This will, in turn, enhance liquidity here in Singapore, said Chew Sutat, head of securities at SGX.

这将反过来，增强流动性在新加坡这里，说：”咀嚼Sutat，新加坡证券交易所的证券部主管。

7·Perennial real estate Holdings Limited ( Perennial ) is an integrated real estate owner, developer and manager listed on the Mainboard of the SGX-ST.

鹏瑞利置地集团有限公司(鹏瑞利集团)是一家在新加坡证券交易所主板上市，集持有、开发和管理于一体的综合性房地产公司。

8·A merged SGX-ASX would be the fourth-largest in Asia, by the market capitalisation of its listed companies (see chart), and the eighth-biggest in the world.

澳交所被新交所合并后将产生亚洲第四、全球第八大交易所(按上市公司总市值计算，见图)。