全部

1·We can certainly shut our brains off and play the piano from rote memory after enough practice.

在足够的练习后我们当然可以关闭大脑凭靠机械的记忆来弹奏钢琴。

2·The article elaborated the geography teaching to abandon the mechanical memorizing-like rote memory and to instill into the way, obtained from the stimulation interest and the develop capacity.

文章论述了地理教学应该摒弃死记硬背式的机械记忆和灌输方式，从激发兴趣和培养能力入手。

3·Rote memorization involves pounding information into your brain by repeating it continually. Works best when the information is arbitrary and fact-based, so applications won't go beyond simple memory.

死记硬背也就是通过不断地重复刺激大脑来记忆信息。

4·The art of memory is an aid to composition and rhetoric, not an aid to rote memorization.

记忆术是作文和辩论术的辅助而不是死记硬背的辅助。

5·To the researchers' surprise, no improvements in memory function or changes in brain metabolism were seen after the rote learning period.

让研究人员吃惊的是，在机械学习之后，无论是记忆能力，还是脑代谢都没有发生明显的改善。

6·Memory, rote learning and sensual attractions are also favoured.

记忆，死记硬背和感官景观同样得到的人。

7·In my experience, Chinese people are less likely to take memory for granted because their education system places such a huge emphasis on rote learning.

但根据我的经验，中国人不大可能这样，因为中国式教育极其重视机械学习。