全部

1·Jason Priestley is from Vacouver, Canada.

杰森普莱斯是加拿大 温哥华 人。

2·Priestley, 33, survived his brush with death on the race track, but the road to recovery was difficult.

33岁的普里斯特里在赛车道上与死神擦肩而过。 然而，康复之路并非一帆风顺。

3·We know Jason Priestley as the handsome young star of the long-running television show Beverly Hills 90210.

我们知道，詹神·普里斯特里是电视系列片《比夫利山90210》里年轻潇洒的影星。

4·The professor of neuroscience John Priestley works in the Neuroscience Centre at Barts and the London School of Medicine and Dentistry.

神经系统科学教授约翰·普里斯特利在Barts神经科学中心和伦敦医学与牙医学校工作。

5·No problem! Priestley and a coworker stayed up all night learning enough Danish -- mastering terms like foutmelding and beveilaging -- to untangle the trouble.

他居然和一位同事通宵突击丹麦语，掌握了诸如foutmelding（错误的）和beveilaging（安全）这类术语，最终将问题成功化解。

6·The accident was unusually severe because Priestley, who had been driving at a speed of 182 MPH, endured not one -but two head-on collisions with the concrete walls.

此次车祸异乎寻常的惨重是因为以往一直以每小时182英里的车速赛车的Priestley与水泥墙不是一次而是两次迎面相撞。

7·Just 28 minutes after the accident, Priestley arrived at the University of Kentucky hospital trauma center. Fearing the worst, family and friends gathered at the hospital.

事故发生后，仅仅过了28分钟，普里斯·特里就被送进了肯塔基大学医院外伤中心，家人和朋友都做了最坏的打算，守候在医院。

8·For about 20 years, people have being trying to produce synthetic tubes that can be used to bridge gaps in nerves and replace the need for using an autologous graft, says Priestley.

“大约二十年来，人们一直试图制成合成管，用于神经搭桥，并取代自体移植。”普里斯特利说。