全部

1·The trend has continued with a succession of experts and would be experts who promise to distil the essence of excellence into three (or five or seven) simple rules.

随着专家的不断涌现，这一趋势得以延续，而这些专家也将承诺将卓越的精髓提炼成三个（或五个、七个）简单的规则。

2·You can distil fresh water from the sea.

你可以用蒸馏法从海水中提取淡水。

3·Clouds distil rain.

云凝结成雨。

4·This began to distil a sense of fear in Marissa.

这一点开始在玛莉莎心中产生一种恐惧感。

5·Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.

云彩将雨落下，沛然降与世人。

6·The writer managed to distil his ideas into one succinct article.

作家努力把他的想法浓缩成一篇简练的文章。

7·Most important of all, they seem to distil Darwin to his essence.

更为重要的是，这些诗还原了达尔文的真我。

8·Instead they distil the Palestinian experience of exile into something real.

相反，它们把巴勒斯坦人的流亡经历浓缩成一些真实的画面。

9·You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it.

沼泽地的水不能饮用，但是可以将它蒸馏净化。

10·Learn how to distil large quantities of information into their bare essentials.

学习如何将大量的信息归纳为简要信息。