全部

1·When holidays came, there were Yangko and stilt shows with people eager to participate.

过节时会有扭秧歌、踩高跷表演，人们都乐意参加。

2·The Yangko Dance is a traditional Chinese folk dance created by the farmers.

秧歌是由农民创作的中国传统民间舞蹈。

3·ChapterV: Cultural meaning of Wushan Yangko.

第五章为武山秧歌的文化内涵。

4·People began to reveal a new life through yangko.

人们开始用秧歌表现新生活……

5·In 1942, the New Yangko Campaign rose in Yan 'an.

1942年，在延安兴起了“新秧歌运动”。

6·Yangko is one of tradition folk dance of Han in China.

秧歌舞是中国汉族的一种民间传统舞蹈，通常在北方省份表演。

7·County lyrics Yangko summarized characteristics of the region.

唱词概括了临县秧歌的地区特色。

8·Changlidi Yangko has a distinct character from form to content.

昌黎地秧歌从形式到内容，都有其明显个性。

9·By the Qing Dynasty, the yangko had spread widely across the country.

至清代，“秧歌”已在全国各地广泛流传。

10·The eight immortals yangko, dragon-lion dance to the operating vitality.

秧歌龙狮舞翩跹，营运活力赛八仙。

秧歌

1·People began to reveal a new life through yangko.

人们开始用秧歌表现新生活……

2·By the Qing Dynasty, the yangko had spread widely across the country.

至清代，“秧歌”已在全国各地广泛流传。

3·That, without too much exaggeration, was part of the significance of the Yangko.

可以毫不夸张地说，秧歌的意义也正在于此。

4·Performers shake shoulders and get near, or spin with hands on knees, exhibiting many similarities with the Black Bear Fightingdance, but the rhythm is the same as yangko.

这时，表演者或“动肩相靠”，或“扶膝蹲跳旋转”，其动态与“黑熊搏斗舞”颇有近似之处； 而鼓点的节奏却与“秧歌”相同。

5·Analying the status of Jiaozhou Yangko and combining the advantages of information technology, tries to develop appropriate tourism products with information technology as the basic way.

对胶州秧歌现状进行分析，结合信息技术的优势，尝试以数字信息技术为基本手段开发相应的旅游产品。