全部

1·Lord Neuberger, the second-most-senior judge in England and Wales, has expressed cautious approval for televised hearings.

Neuberger议员，这位英国和威尔士位居第二的法官,对于将听证会转播于众很谨慎地表示赞同。

2·The state's most senior judge, Supreme Court Chief Justice Jim Spigelman, declined a request to be interviewed for this article.

Jim Spigelman是国家最高级法官，也是最高法院的审判长(首席法官)，他拒绝了为他的文章作采访的请求。

3·The seizure warrant was issued in the U.S. District Court for the District of Puerto Rico by U.S. District Senior Judge Salvador E. Casellas.

查封令由美国地方法院波多黎各区高级法官萨尔瓦多 卡塞拉斯开具。

4·The judge is compiling a report about the case to submit to the Lord chief justice, the most senior judge in England and Wales, who has the ear of cabinet ministers.

法官正在写本案报告并将递交给首席法官，这个法官是英格兰威尔士最高阶的法官，据说能和内阁部长说得上话。

5·He first studied physics at university before being persuaded by his father, a senior judge and a noted Sanskrit scholar, to work for Union Carbide, a chemicals company.

普拉哈拉德原本在大学学习物理专业，后来在他身为高级法官兼知名梵文学者的父亲的劝说下，开始了在联合碳化公司（一家化学公司）的工作。

6·Separating parents can do their children enormous harm by using them as a battlefield and ammunition, a senior family court judge has warned.

一位负责处理家庭事务的高级法官，警告说：即将离异的家长，往往把孩子作为争执的“战场”与“弹药”，这会给孩子带来巨大的伤害。

7·England's senior libel judge, Mr Justice Eady, ruled that to defend this description, Mr Singh must prove that the chiropractors were not just deluded, but knowingly peddling false remedies.

英格兰高级法官，Eady法官判决Singh先生必须证明脊椎指压疗法不仅仅具有欺骗性，而且这些医师还故意的宣扬这种错误的疗法。

8·On September 29th an appeals-court judge sided with the senior creditors, paving the way for a foreclosure sale on October 4th.

9月29日，上诉法院的一项判决支持优先债权人，为10月 4日的已没收抵押品销售铺平道路。

9·How to judge the way of heredity on illness caused by heredity is an important and difficult problem in Senior Biology textbook.

遗传病遗传方式的判断是高中《生物》教材的一个重点、难点问题。

10·Therefore it is very important for the senior management in commercial banks to be able to predict and judge the environment and take advantage of opportunities.

因此，商业银行的高管层的预测能力、环境判断能力和把握机遇的能力是非常重要的。