全部

1·He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.

他的胡子像剃刀一样锋利，就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。

2·One pulled his hat off, another tugged at his coat, a third tried to paint a mustache under his nose.

一个扯掉了他的帽子，另一个拉他的外套，还有一个试图在他鼻子下画胡子。

3·Like that guy in high school with the Camaro and the mustache who bow-hunts on weekends, Rudder said.

“就像那个在高中开着科迈罗，留着胡子，周末用弓箭打猎的家伙。”鲁德尔说。

4·Mr. Henrich liked to grow out his mustache and beard during the winter and shave it off later in the spring.

亨利克先生属于爱留胡子一类的家伙，但他的习惯是冬季蓄起胡子，到了春季又刮光。

5·If you use this little magnet you can draw a mustache or hair, or eyebrows or whatever on this particular face.

如果你想使用这小磁铁，你可以在这特定的脸上画胡子、头发或眉毛等等。

6·Dad has a comb for his mustache.

爸爸有一个梳小胡子的梳子。

7·She laughed at my mustache!

她笑我的胡子！

8·A mustache got little attention as well.

一个小胡子也能引起小小的关注。

9·He can eat soup just fine with that mustache.

他的小胡子并不碍他喝汤。

10·And the mustache is the child's arm, bent at the elbow.

“胡子”是孩子的胳膊，胳膊肘弯着。

胡子

1·He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.

他的胡子像剃刀一样锋利，就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。

2·Mr. Henrich liked to grow out his mustache and beard during the winter and shave it off later in the spring.

亨利克先生属于爱留胡子一类的家伙，但他的习惯是冬季蓄起胡子，到了春季又刮光。

3·We emerged from the store, just under 20 minutes later, to be greeted by an animal-control officer and the stereotypical police officer, complete with a Napoleon complex and cheesy mustache.

我们进到店里没20分钟，就被一个动物管理员和一个留着拿破仑一样胡子的警察叫住了。

4·I recognized him, standing at the end of the platform with the same trim mustache he's had since I was a kid. I sized him up: beige windbreaker, jeans, slicked-back hair.

我认出了他，站在月台上，蓄着自我儿时起就蓄着的胡子，哔叽尼的风衣，牛仔裤，头发光滑的向后梳着。

5·And the mustache is the child's arm, bent at the elbow.

“胡子”是孩子的胳膊，胳膊肘弯着。

髭

1·We knew whole scenes by heart, like the end of Flying Deuces, when Hardy is killed in a plane crash and then reincarnated as a horse with a black mustache and a bowler hat.

我们用心理解整个场景，像飞行追杀令的结尾，当哈代死于飞机坠毁，转世成为一个具有黑髭和圆帽的马。

2·There were those at CTU who thought Jack Bauer even physically resembled Walsh - minus the arched eyebrows, bushy mustache, and thirteen extra years of hard-earned experience.

CTU内部有同僚觉得杰克·鲍尔和沃尔什的外貌都有几分相似——除了后者高拱的眉毛、浓密的髭须和13年来之不易的额外经验。

3·Manoes he have a mustache or a beard?

路人：他有留短髭或蓄有胡须吗？

4·A man with large glasses and a graying mustache smiled.

看到一位戴着大眼镜、留着灰白胡髭的男人微微一笑。