全部

1·For Bateman, who's made a career out of playing responsible, put-upon heroes, The Change-Up offers an opportunity to channel his rowdier side.

对于贝特曼，他因为扮演负责的英雄而一举成名，《互换身体》给他提供了一个展示自己粗暴一面的机会。

2·It is difficult to keep up with the rapid pace of change.

跟上迅速的变化是很困难的。《牛津词典》

3·I need to change and clean up.

我需要换洗一下。《牛津词典》

4·The big American myth is that you can pull yourself up by your own efforts and change a bad situation into a good one.

美国人的一大神话是人可以通过自己的努力振作起来，转逆为顺。

5·Most hospitals are now staffed by new graduates as experienced nurses finally give up trying to change the system.

现在大多数医院的工作人员都是刚毕业的大学生，因为经验丰富的护士最终不再试着改变系统。

6·In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines.

在以前技术剧烈变革的时期，企业家们想方设法将劳动力和机器结合起来，才使得转型顺利进行。

7·We recently caught up with yoga entrepreneur Leah Zaccaria, who put herself through the fire of change to completely reinvent herself.

我们最近采访了一位瑜伽公司的创办者——莉娅·扎卡里亚，她为了彻底重塑自己而经历了炼狱般的改变。

8·If I roll it up, my blanket can change into a pillow.

如果我把我的毯子卷起来，它能变成一个枕头。

9·Is it the government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?

政府有责任纠正这种情况吗，还是人们只需要振作起来改变他们的生活，从而扭转这些数字？

10·The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.

能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。