全部

1·The ruling body of American lawyer.

美国律师的管理组织。

2·American lawyer: Yes, exactly. Do you want to go to our country to practice law?

美国律师：是真的，你想去我们国家当律师吗？

3·An American lawyer invited a Czechoslovakian friend to stay with him in his mountain cabin.

一个美国律师邀请一个捷克斯洛伐克朋友和他留在他的山中小屋。

4·But sometimes there are really great transformations, for example Star Jones, an American lawyer.

但有时实在有很大的变革，例如明星琼斯，一位美国律师。

5·Here comes a panel discussion between American lawyer Eliot Claus and America Hand Mr. He Wei Wen.

下面是美国律师柯龙斯与美国通何伟文教授的讨论。

6·His American lawyer said that Mr Aristide, a popular but divisive figure, wants to return home as soon as he can.

其美国律师称，阿里斯蒂德，此受人欢迎又引发争议的人物，想“尽快地”回到家乡。

7·A recent survey by the American lawyer found that 47% of large firms had seen clients refuse to have hours billed to beginner lawyers.

《美国律师》杂志最近公布的一项调查显示，百分之四十七的大型律师事务所都碰到过客户拒绝接受新手提供计时收费服务的情况。

8·Even if Chapman did collect a fee for selling pictures of herself, her American lawyer says that would not necessarily violate her plea agreement.

查普曼的美国律师说，即使查普曼确实因出卖自己的照片而得利，这也不一定就违反了认罪协议。

9·Hillary and I also worked the delegates hard, as did her brothers, Hugh and Tony, who lived in Miami, and Hugh's wife, Maria, a Cuban-American lawyer.

我和希拉里也对代表们花了很多精力做工作，生活在迈阿密的她的弟弟休和托尼，还有休的妻子——古巴裔的律师玛丽亚也帮了很多忙。

10·A foreign lawyer may, however, be admitted to the bar of one of the states and may, even without being admitted, advise an American lawyer as a consultant on foreign law.

然而，一个外国律师可以申请加入一个州的律师协会，而且即使未获准执业，也可以给一个美国律师提供有关外国法方面的咨询。