全部

1·I can still picture the house I grew up in.

我还能回忆起我童年时住的那座房子。《牛津词典》

2·A still picture could only imply the existence of time, while time in a novel passed at the whim of the reader.

一张静止的照片只是暗示了时间的存在，而小说中的时间则随着读者的幻想而流逝。

3·I can still picture it now.

我现在还可以拍照。

4·Even as We sail and sail, We are a still picture.

即使在我们启航，扬帆远航，我们是一个静止图像。

5·Before modern movies became popular in China, there were still picture shows.

版主译：电影在中国流行以前，有一种静止图片放映机。

6·It also analyzes the feature of the advances in still picture communications.

分析了静止图象通信进展的特点。

7·I can still picture the star creatures that I rescued one particularly hot afternoon.

我还记得某个特别热的下午我救的那些星星般的小东西。

8·When I think back on the incident, I still picture a cross-dressing burglar, jamming to some tunes, heading north to spend approximately three dollars of Canadian money.

现在当我回头看这件事时，我仍然认为这位小偷是个异装癖，在我家调整了一下自己的着装，然后朝北走，去花掉大约等值三美元的加拿大硬币。

9·So the ISO referred the new still image compression standard: JPEG2000. This paper first introduced the theory of still picture standard JPEG2000 and discussed the key techniques .

为此，国际标准化组织（ISO）指定了新一代静止图像压缩标准：JPEG2000。 该文首先阐述了JPEG2000图像编码系统的实现过程，对其中的关键技术做了详细描述。

10·One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.

一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事，这似乎证实了第三种观点，但仍有许多未解之谜。