全部

1·Subatomic physics bears on many aspects of life.

亚原子物理学影响到生活的许多方面。

2·Subatomic physics deals with all entities smaller than the atom.

亚原子物理学研究一切小于原子的客体。

3·Subatomic physics involves the creation and destruction of particles.

亚原子物理学涉及到粒子的产生和湮灭。

4·Time reversal invariance is a very useful symmetry in subatomic physics.

时间反演不变性在亚原子物理中仍然是一种很有用的对称性。

5·As we proceed through various field of subatomic physics, these questions will be answered.

当我们进一步深入到亚原子物理的各个领域时，这些问题将迎刃而解。

6·Because subatomic physics reaches into so many areas, should not only be accessible to physicists, but also to other scientists.

由于亚原子物理学涉及如此广泛的领域，所以不仅物理学家，而且其他科学家都应了解它。

7·American Yoichiro Nambu of the University of Chicago won half of the prize for the discovery of a mechanism called spontaneous broken symmetry in subatomic physics.

任教芝加哥大学的美国科学家南部阳一郎因为发现次原子物理的对称性自发破缺机制而获一半奖金。

8·American scientist Yoichiro Nambu of the University of Chicago won half of the prize for the discovery of the mechanism called spontaneous broken symmetry in subatomic physics.

任教芝加哥大学的美国科学家南部阳一郎因为发现次原子物理的对称性自发破缺机制而获一半奖金。

9·We should pay attention to examples from other fields: molecular biology is now drawing upon knot theory for the study of DNA dynamics, and subatomic physics makes use of abstract group theory.

请注意这些特例：分子生物学正利用节理论来研究DNA分子动力学，亚原子物理学用到了抽象群论。

10·Later working together in London, they laid the foundations of modern physics by showing that normal laws of cause and effect do not apply at the level of subatomic particles.

后来，他们在伦敦一起工作，证明了正常的因果法则并不适用于亚原子粒子，从而奠定了现代物理学的基础。