全部

1·There has been a crisis of identity as the traditional skills of hunting, trapping and preparing skins have begun to disappear.

狩猎、设陷阱和制革等传统技艺开始消失时，身份危机问题随之出现。

2·The name of Chinese modern and contemporary literature, which is made gradually in history, faces a crisis of identity.

中国现当代文学的命名是历史的构造物，目前面临身份的合法性危机。

3·In essence, this crisis can be described as a crisis of identity for which some enlightened intellectuals began to look for solutions from 1910s.

如何解决民众的“认同危机”，构成了当时一些先进中国人不断求索的重大问题。

4·Then, it analyzes the current social situation and indicates that the fundamental aim of Institution of higher learning image is to solve the crisis of identity.

然后，本文分析了中国高等学校目前的社会环境，指出高等学校形象建设的根本目的在于解决识别危机。

5·The novel not only resolves the riddle of craziness of the Creole girl from West Indies, but also reflects the crisis of identity of the author as a Creole woman writer.

小说的独特之处不仅在于解开了《简·爱》中那个来自西印度群岛的克里奥耳女子的疯狂之谜，而且折射出身为克里奥耳女作家的里斯本人的身份危机感。

6·An interesting idea, and perhaps one way of easing the identity crisis which looms over the bank as it deals with middling countries.

谈谈一个有趣的想法，也可能是缓和世行与中等国家做生意时所出现的认同危机的一种途径。

7·After a time, I decided it must be the first sign of an identity crisis.

经过一段时间，我认为这是一个认同危机的初期信号。

8·Where the “identity crisis” comes is the persistent and pervasive use of what I consider, spammy handles in blog comments.

我所考虑的是，在博客评论中不断和到处使用的垃圾马甲造成了“身份危机”。

9·In telling the story of an isolato who learns to reconnect to the world, the film deftly merges a cultural moment with a personal identity crisis.

在讲述一个与世隔绝的人如何试着重新融入世界的故事的过程中，电影巧妙的将个人的身份危机和特定的文化时代背景相融合。

10·There are signs of what some call a collective identity crisis in Japan.

某些人所言之日本的“共同身份危机”已现端倪。