全部

1·Details of precautions surrounding Pakistani nuclear shipments are closely held.

有关巴基斯坦核运输防范细节是严格保密的。

2·In a closely held company, the manager is hard to oust because he owns most of the firm.

在一家封闭型控股公司（译者注：股东人数有限，不公开招股），想把经理撤职是很困难的，因为他拥有这家公司的绝大多数股份。

3·Bankers at closely held firms have been spared the ire faced by employees of Banks that have received public support.

少数人持股公司的银行家们得以幸免于公开上市银行的雇员们所遭遇的公众怒火。

4·The project contractor, O &G Industries, was described on its Web site as a closely held company based in Torrington.

项目承包商，O&G工业集团，在官方网站上公布了相关的负责单位。

5·Dangers exist even if travelers keep their laptops closely held the whole time but connect to Internet networks abroad.

即使旅行者一直随身拿着他们的笔记本电脑，但只要连接到外面的因特网危险就存在。

6·The total number of books scanned so far is a closely held secret, but Google has claimed to be scanning 3000 items every day.

虽然Google Books已经扫描的图书数量至今还对外保密，但是Google声称大约一天要扫描3000册。

7·The identity of the designer, and the details of the dress, have been the source of much debate and remain a closely held secret.

关于设计师的身份和婚纱是细节一直大家讨论的焦点，但是还是会保密到最后一刻。

8·In a statement, a spokesman for closely held Facebook said, 'we believe this suit is completely frivolous and we will fight it vigorously.'

非上市公司Facebook的发言人在一份声明中说，我们相信这起诉讼完全是无稽之谈，我们将积极应诉。

9·Other energy-unit acquisitions this year included the waste-heat power generation business of closely held Calnetix Inc. for an undisclosed sum.

本年度的其他能源部门收购还包括掌握余热能源发电业务关键技术的 Calnetix Inc，但具体数额尚未公布。

10·He hopes to raise the money by listing closely held Resourcehouse Ltd., the Brisbane, Australia, company that controls the rights to China First.

他希望通过让自己牢牢掌控的公司Resourcehouse Ltd .上市来筹集资金，这家位于澳大利亚布里斯班的公司控制着China First的权益。