全部

1·Romantic, ultra feminine, exquisitely refined, the parfum of YSL Paris... in the lighter Eau DE Toilette form.

浪漫，超女人味，玲珑精致，YSL巴黎的香水…在较轻淡香水的形式。

2·Methods: to apply human hepatocarcinoma BEL-7402 tumor transplanted in nude mice to examine the anti-tumor effects of YSL.

方法：观察ysl对人肝癌BEL - 7402裸鼠移植瘤的抑制作用；观察ysl对体外培养。

3·Moreover, unlike patent law, trademarks are never about granting monopolies, argues David Bernstein, a lawyer for YSL at Debevoise and Plimpton.

此外，就职于Debevoise and Plimpton的大卫·伯恩斯坦作为YSL的代表律师也提出，商标权不同于专利法，它从未允许垄断的发生。

4·YSL took added notic into animation new activity into belvedere pump and added big name like MiuMiu, Platform appearance didn’t realli die shortli afterwards that.

圣罗兰加入了动画诺蒂奇丽城泵入新的活动并且增加了一些大牌MiuMiu，平台的出现并没有realli死shortli事后说。

5·On August 10th a district court in New York refused to grant a preliminary injunction stopping YSL from selling shoes with a red sole that Louboutin says infringe its trademark.

鲁布托称圣罗兰出售红鞋底的鞋侵犯了他的商标，8月10日，纽约地方法庭拒绝授权鲁布托的预禁令。

6·Yet all this could be at risk, says Louboutin’s lawyer, if Yves Saint Laurent (YSL), another fashion firm, continues to gain the upper hand in a legal dispute between the two companies.

不过Louboutin 的律师表示，如果伊夫圣罗兰时装公司在双方法律纠纷中继续占上风的话，Louboutin的好景可能不长了。

7·At a reverential extravaganza in (and outside) the Pompidou Centre in Paris in 2002, soon after Mr Saint Laurent had announced his retirement, many of the guests wore a lovingly preserved YSL garment.

在圣洛朗先生宣布引退不久后，2002年在巴黎蓬皮杜文化中心内（包括场外）上演了一场隆重的时装盛会，众多与会嘉宾身着珍藏多年的YSL品牌的华服闪亮登场。

8·The article carried out comprehensive assessment on the metering accuracy for the oil with different watercut using the new Type watercut analyzer YSL-1G on the experimental oil transmission station.

文章通过在转油站试验应用YSL-1G新型含水分析仪，检测其对不同原油含水率测量的准确度，并进行了综合评价。