全部

1·He slept much. After breakfast he sought his deck-chair with a magazine he never finished.

他睡得很多，一吃完早饭就拿一本杂志去找他的躺椅。

2·But when you climbed on board, mentally noting the lumpy cushions, the rods trailing wires at the stern and the swivel fish-fighting chair bolted to the deck, you knew you were in the same place.

不过，当来到船上，看到那些高低不平的气垫，那些船尾的钓竿拖曳线，以及那些固定在甲板上的旋转斗鱼椅时，就会发现这和Or ca号一样。

3·You don't prop them up on a deck chair with a hat and drink? the woman asked.

“你们不会给他们摆姿势，让他们戴着帽子，拿着饮料坐在甲板上的椅子里吗？”女人问。

4·No, I hope not. I want to have a deck chair and enjoy the crossing.

我也是这么希望的，我想在甲板上找一把椅子，欣赏穿越海峡的沿途风景。

5·A day of busy people got on a bamboo bed in men, ceiling, erected deck chair, lying in the above chat.

忙碌了一天的人们在塘边搭上了竹床、铺板，支起躺椅，躺在上面聊天。

6·Can I reserve a deck chair?

我可以预订一张甲板上的座椅吗？

7·They found the Chancellor bound to a chair in the spacious observation deck of the General's quarters.

在格里弗斯将军房间的宽敞瞭望甲板里，他们发现议长被绑在椅子上。

8·The deck chair was a luxury to her.

对她来说，帆布躺椅是一件奢侈品。

9·Over the years still sturdy deck, old wooden chair creak, followed the British gentleman character.

摩挲多年依然坚固的甲板，吱吱呀呀的古旧木质座椅，沿袭着不列颠的绅士品格。

10·She settled grimly into a deck chair as night came across the lake.

夜幕垂罩湖上时，她满面痛色地在一张躺椅上坐下。