全部

1·That makes his skewering of Italy’s myths more striking.

这点使他行文间信手拈来的意大利神话更加引人入胜。

2·That makes his skewering of Italy's myths more striking.

这点使他行文间信手拈来的意大利神话更加引人入胜。

3·2: Sara: a mysterious archer known as Komodo appears in town and begins skewering businessmen.

第2集：萨拉：神秘的射手称为科莫多出现在镇开始抨击商人。

4·It has recently expanded its operations and is now focusing on the production of skewering kebabs on a mass production basis.

最近他们刚扩大了经营范围专注于大批量的肉串类产品加工。

5·The fibers are thought to do so by skewering cells, setting off chemical reactions that lead to inflammation, DNA damage and cell death.

石棉纤维被认为通过刺穿细胞引起能够导致炎症、DNA受损和细胞死亡的化学反应而引发癌症。

6·Cheerful Skewering. By contrast, their early music had exuberance and an occasional oasis of unexpected harmony, but otherwise blended monotonously into the parched badlands of rock.

与现在相比，他们早期的音乐欢快明朗，偶尔的慰籍性元素有出人意料的和谐效果，给人在沙漠中偶遇绿洲的舒适感，但是在另外一些地方又像在绿洲中掺入单调、炎热的岩石荒地。