全部

1·When they were asked to move dry marbles, all the people performed the same, no matter whether they had the wrinkled fingers or not.

当要求他们移动干弹珠时，所有人的动作都一样，无论他们的手指是否起皱。

2·There are homeless people sleeping on the streets in all weathers tells us that homeless people sleep on the streets no matter whether it is cold or hot.

“无论什么天气，无家可归的人都睡在街上”这句话告诉我们，不管天气是冷还是热，无家可归的人都只能睡在街上。

3·The result is that a Finnish child has a good chance of getting the same quality education no matter whether he or she lives in a rural village or a university town.

结果是，一个芬兰的孩子有很好的机会获得同样的素质教育，无论他或她生活在农村还是大学城。

4·Just wait, no matter whether the time dilute all.

只是等待，无论时间是否冲淡了一切。

5·Its no matter whether you get there early or late.

不论你到那里早或晚都无关紧要。

6·It's no matter whether you get there early or late.

不论你到那里早或晚都无关紧要。

7·I want you happy, no matter whether I give you happiness.

我想要你幸福，不论你的幸福是不是我给的。

8·No matter whether I will be tall and straight trees, or low shrubs.

将来无论我会成为挺拔的乔木，还是低矮的灌木。

9·No matter whether of love or hate; no matter whether of right or wrong!

不管是爱还是恨；也不管是对还是错！

10·No matter whether your kids are 5 or 50, they need to know they are shaped to serve God.

无论你的孩子是5岁还是50岁，他们应该知道他们被造是为了上帝服待。

无论

1·The result is that a Finnish child has a good chance of getting the same quality education no matter whether he or she lives in a rural village or a university town.

结果是，一个芬兰的孩子有很好的机会获得同样的素质教育，无论他或她生活在农村还是大学城。

2·Relish every moment, no matter whether you are walking to work, eating, or talking to friends.

享受生活的每一刻，无论你是走路去上班，吃饭，或者和朋友聊天。

3·However, no matter whether you are using a desktop or server OS, the client piece of software is the same the Remote desktop Connection or Remote desktop client, as I like to call it.

不过，无论你是用桌面还是服务器的操作系统，客户端软件都是一样的，我叫它——远程桌面连接或是远程桌面客户端。

4·A third approach to managing complexity is to focus on architecture, no matter whether you are trying to define a business or develop a system or an application.

管理复杂度的第三种方法是集中于架构，无论你正试图定义一个业务还是开发一个系统或应用程序。

5·No matter whether your kids are 5 or 50, they need to know they are shaped to serve God.

无论你的孩子是5岁还是50岁，他们应该知道他们被造是为了上帝服待。