全部

1·Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals.

吉姆提着一只锡皮桶，蹦蹦跳跳地从大门口走出来，嘴里唱着“布法罗的女娃们”。

2·But lose not your heart, gals!

但失去的你的心，加尔斯！

3·You owe these gals dinner, I tell you.

你欠那些女孩一顿饭，我告诉你。

4·Only the good gals can be staying for long.

只有好的目标可以将停留太久。

5·The study, titled Do Nice Guys—and Gals—Really Finish Last?

这一研究被定名为“好人真的没好报吗？”

6·Our guys are still... and gals are still making sacrifices there.

我军男女将士仍在那里流血流汗。

7·Tell her you're a circle. Flatland gals are all hot for circles.

跟她说你是个圆，二维世界的女孩可都喜欢圆。

8·Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?

两个女孩就不能找个机会小憩下，来点女生的谈话吗？

9·Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?

难道两位姑娘就不能小憩一下聊聊天吗？

10·The oval frames work best on gals with strong jaw or a square face.

椭圆形镜架最适合下巴线条硬朗或是方脸的女孩儿。