全部

1·The incident has all the earmarks of a terrorist attack.

这一事件具有恐怖袭击的所有特征。《牛津词典》

2·Davis's solo work exhibits all the earmarks of his style: it is hesitant, tentative, spare.

戴维斯的独奏曲尽展其风格特征：犹豫、迟疑、俭朴。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Arizona Republican Jeff Flake said Congress has spent too much time calculating these earmarks and not enough time on the rest of the budget.

亚利桑那州共和党代表 Jeff Flake 称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。

4·She has all the earmarks of a superstar.

她具备超级明星的一切特征。

5·The film has all the earmarks of an epic.

这部电影具有雄壮史诗的一切特点。

6·John McCain is angry about earmarks in the budget.

约翰·麦凯恩(John Mc Cain)对预算中一些专项拨款[3]怒气冲冲。

7·Estimates of the cost of earmarks in the legislation vary.

对这项议案中的专项拨款的所需费用做出的估算不同。

8·The projects, commonly known as earmarks, cost billions of dollars.

这些俗称专项拨款的项目会耗费数十亿美元。

9·And this is where his attack on earmarks is so counterproductive.

这是他的攻击，“专项拨款”是这样产生反作用。

10·Now, some of these earmarks support worthyprojects in our local communities.

当然，这些专款有一部分是的的确确支持了我们的社区建设。

专项拨款

1·Now, some of these earmarks support worthy projects in our local communities.But many others do not.

目前，某些专项拨款支持地方社区有价值的项目，但其它的却不这么做。

2·John McCain's attempt to reduce earmarks in an omnibus spending bill was defeated in the Senate.

约翰·麦凯恩试图通过“一揽子开销议案”削减专项拨款的努力在参议院受挫。

3·Earmarks are symbolically potent but fiscally inconsequential, since they mostly parcel out spending rather than alter its level.

专项拨款象征意义巨大，但在财政上无足轻重，因为它只对支出的分割有影响，不会改变其规模。

4·And this is where his attack on earmarks is so counterproductive.

这是他的攻击，“专项拨款”是这样产生反作用。