全部

1·Usually, you would just sit listlessly, too hot to do anything else.

通常，你只会无精打采地坐着，热得干不了别的事情。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.

老师点了点头，把 Vishal 放回地上，他无精打采地坐在一副七巧板前。

3·Huck was sitting on the gunwale of a flatboat, listlessly dangling his feet in the water and looking very melancholy.

哈克坐在一只平底船的船舷上，两只脚没精打采地泡在水里，看上去很忧郁。

4·The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.

第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。

5·Listlessly she went about the disorderly hotel.

她恹恹地在陈旧杂乱的旅馆来回走动。

6·Jim listlessly streeked his limbs after wake -up.

吉姆睡醒之后伸展四肢，让自己清醒过来。

7·The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.

笼子里的老虎在没精打采地啃一根骨头。

8·The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.

笼子里的老虎在没精打彩地啃一根骨头。

9·The desk I listlessly meditation, they found nothing.

我无精打采地趴在书桌上苦思冥想，还是一无所获。

10·The poor mother recalled her passed youth listlessly.

这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。

无精打采地

1·Usually, you would just sit listlessly, too hot to do anything else.

通常，你只会无精打采地坐着，热得干不了别的事情。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.

老师点了点头，把 Vishal 放回地上，他无精打采地坐在一副七巧板前。

3·She had been watching TV and listlessly answering my questions.

她一直在看着电视，无精打采地回答着我的问题。

4·Money-changers, slumped in chairs in the immigration hall, ask listlessly if any tourist bus is waiting to cross.

出入境大堂内的兑币商陷在椅子里，无精打采地问有没有旅行团大巴等待入境。

5·She had been watching TV and listlessly answering my questions. Now she turned abruptly and snorted.

她一直在看着电视，无精打采地回答着我的问题。