全部

1·A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the North Atlantic.

为了一艘在北大西洋失踪的拖网渔船，已经开始了一项大的营救行动。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The North Atlantic Treaty begins with the affirmation that its parties reaffirm their faith in the purposes and principles of the Charter of the United Nations.

《北大西洋公约》以公开肯定其成员“重申其对《联合国宪章》的目的以及原则的信念”开头。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Storminess increased in the North Atlantic and North Sea.

北大西洋和北海的风暴强度增加了。

4·The steel shells of hundreds of the ships cracked in the icy north Atlantic, and 12 broke in half and sank.

数百艘船的钢壳在冰冷的北大西洋中裂开，其中12艘船裂成两半沉没。

5·Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of its much greater speed.

19世纪40年代，蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。

6·Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of their much greater speed.

19世纪40年代，蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。

7·During some periods, the bottom layer of the world's oceans comes from cold, dense water sinking in the far North Atlantic.

在某些时期，世界海洋的底层来自遥远的北大西洋下沉的寒冷、稠密的水。

8·Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.

此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。

9·The theory posited that this meltwater flooded into the North Atlantic, lowering the salinity and intensity of surface waters enough to prevent them from sinking.

该理论假设，这些融水涌入北大西洋，降低了地表水的盐度和强度，足以防止它们下沉。

10·At certain times, apparently, more icebergs from the Arctic Ocean in the far north were traveling south well into the North Atlantic before melting and shedding their sediment.

显然，在某些时候，来自北冰洋最北端的更多冰山赶在融化沉积前向南漂入北大西洋。