全部

1·Online sales now represent as much as one-tenth of all retail sales in the United States.

目前，网上销售占到了美国零售总额的十分之一。

2·The basic unit of user experience on the Web is, of course, the page, which we represent as a simple rectangle.

网络中用户交互的最基本单元是页面，因此我们采用一个矩形符号来表示页面。

3·Information basic recurrence process represent as socialization information labor process, so it is various on information measure.

信息基本循环过程表现为人类的社会化信息劳动过程。

4·You don't represent as your own work the work of anyone else, and you don't use aids to memory other than those permitted by the examiner.

你不能把别人的作业当做自己的交给我， 你不能使用任何记忆的工具，除了考官允许的。

5·Recent studies estimate that girls represent as high as 40 percent of fighters in some armed groups. Girls have fought in nearly 40 wars in the last two decades.

最近的研究表明，女孩在一些武装集团中的比例估计高达40%，这些女战士在最近20年曾在近40场战争中出现过。

6·Intel execs have said this new class of powerful, affordable ultra-thin notebooks could represent as much as 40 percent of consumer laptops by the end of next year.

Intel总裁说道：这种功能强大，价格优惠的超薄笔记本明年年末将能占有笔记本电脑市场40%的份额。

7·The drafting unit shall make a list of participants in the hearing, stating their name and occupation or the organization they represent as well as the basic viewpoints they hold.

起草单位应当制作听证参加人名单，注明听证参加人的姓名、职业或者所代表的组织，以及所持基本观点。

8·There have been great achievements in research of ocean wave, floating ice, ship and its wake and internal wave. Many of the ocean phenomena represent as certain texture on SAR images.

利用SAR图像对海洋波浪、浮冰块、内波、海底地形、船舶及其航迹等的研究都取得了明显的进展，大部分海洋现象表现为具有特定纹理分布的SAR图像。

9·But there still exists a real need to bring smaller and mid-sized companies into the Six Sigma fold, because collectively they might represent as much as 75%-80% of total value stream activity.

但是仍存在现实的需要将中小型公司带入六西格玛的阵营，因为全部中小型公司可能占总的价值链活动的75%到80%。

10·Economic time series is of obvious memory, represent as the series have remarkable autocorrelation, even apart of many spacing, the historical events would influence future events for a long time.

经济时间序列具有非常明显的记忆性，表现为即使相距较远的时间间隔，序列仍然具有显著的自相关性。