全部

1·In economy, China is getting closer ties with those countries.

在经济方面，中国与中亚国家之间关系也是日益密切。

2·Concerned about all this, America wants closer ties with Tajikistan.

出于以上考虑，美国需要和塔吉克斯坦更密切的联系。

3·JAL is looking for a boost from closer ties with alliance partner American Airlines.

日航希望与美国航空公司的进一步合作能够对公司有所帮助。

4·The impetus for the closer ties is their status as the world's fastest growing large economies.

建立更紧密联系的动力，来自两国作为世界上增长最快的大型经济体的地位。

5·Reports from China say that Chinese want closer ties between China and the U. S. and Western Europe.

来自中国的报导，中国想更进一步提升与美国和西欧的关系。

6·Strauss-Kahn said the IMF values China's status and role and would like to build closer ties with the country.

国际货币基金组织重视中国的地位和作用，愿同中方构建更为紧密的关系。

7·It is up to us as people seeking closer ties to try to understand Beijing survival techniques in context.

我们这些寻求建立更紧密关系的人应试着去理解北京的生存技巧。

8·But change did happen to Macau in terms of its booming economy, its brand new look and its ever closer ties with the Mainland.

变化的是澳门焕然一新的社会面貌和同祖国内地日益密切的联系。

9·There is no evidence that Mr Huang has enjoyed closer ties with senior officials than other businessmen in similar positions.

没有证据表明，在类似的地位上，黄先生有比其他的企业家与高级官员更密切的关系。

10·Looking forward to 2014, we are confident of securing closer ties and more harmonious cooperation in the interest of both parties.

展望2014年，我们对进一步增进两国关系和实现更加和谐的互惠互利合作充满信心。