全部

1·It helps that franchises such as Kumon, a Japanese firm, lower costs for parents by teaching in groups.

一些像日本Kumon这样的特许公司提供的集体教学也帮家长减少了费用。

2·Hothousing mothers with their endless Kumon maths classes look down on the more laid-back ones who think children should do what they want, when they want.

用无休止的公文式数学课对孩子进行超前教育的母亲们，瞧不起认为孩子应该想干什么，就干什么的懒散母亲。