全部

1·What is the company's marginal tax rate?

什么是该公司的边际税率？

2·In many states, the top marginal tax rate would exceed 50 percent.

在许多州，最高的边际税率将会超过50%。

3·That implicit marginal tax rate of 23 percent is a significant disincentive.

毫无疑问，23%的边缘税率是一个重大的抑制因素。

4·You pay on all that money during retirement when your marginal tax rate is less.

你付出的一切，当你的钱在退休边际税率较低。

5·At a marginal tax rate of 50 percent, the break point is much lower; just 1. And so on.

当边际税率为50%时，转折点要低许多，仅为1。如此类推。

6·At one point during the mid - '70s, the top marginal tax rate was an unbelievable 102 percent.

在到了70年代中期，边际税率竟达到令人难以置信的102%译注：边际税率，即征税对象数额的增量中税额所占的比率。

7·This theory also holds that the optimal marginal tax rate for highest income consumers should be zero.

最优所得税理论认为对最高收入者的最优边际税率应当为零。

8·And it comes on top of the explicit marginal tax rate the family already faces from income and payroll taxes.

而且这是在已经对家庭明确征收收入和工资税之外的边缘税率。

9·The phaseout of the EITC after earnings exceed a certain threshold imposes a high implicit marginal tax rate on earnings.

当人们的收入超过一定的数额时再向人们的个人所得课征一笔税金。

10·When I left India, the marginal tax rate was 97.5%, corporate taxation was punitive, and business was stifled or went underground.

当初我离开印度时，印度的边际税收率达到97.5%，公司的纳税严苛，抑商政策让很多生意由公开转为地下。