全部

1·Beacause the one that you love. Has pushed you away.

因为你深爱的人把你狠狠拒绝了。

2·But I believe that where the business cycle is concerned, if you cannot be with the one you love, you should love the one you're with.

但我相信，这与商业周期有关，如果不能与你爱的人在一起，你应该去爱与你在一起的那位。

3·As we gather to worship God and exercise love and good deeds toward one another, we demonstrate in real life, you might say, the fact that God has reconciled us to himself and to one another.

当我们齐聚一堂来敬拜神，同时以爱和好行为来彼此相待的时候，也许你可以说，我们通过现实中的生活证明了一个事实：那就是神已经同我们每一个人和解了。

4·One thing I love about the guide is that you don't dive into Discovering Your Passion straight away, you want people to discover themselves first. why do you think that's important?

我很喜欢这份指引的一个地方是，你并没有直接就开始说如何发掘自身的热情，你想要人们先了解他们自己。为什么你认为这是重要的呢？

5·It means that we know you will (usually, no one is perfect!) give us the love and support we need.

这意味着我们知道你将(实际上，没有人是完美的！)给予我们需要的关爱和支持。

6·One thing I love about the guide is that you don’t dive into Discovering Your Passion straight away, you want people to discover themselves first.

我很喜欢这份指引的一个地方是，你并没有直接就开始说如何发掘自身的热情，你想要人们先了解他们自己。

7·Explore an activity that you and your kids both really love-other than a sedentary one (TV, video games and the Internet don't count!) -and make a point to work it into your schedule.

找一个你和孩子都很喜欢的活动——除了那些需要久坐的(电视、视频游戏以及网络！)——特别在你的时间表中标注。

8·Just as important as saying the right thing to the one you love is to avoid saying statements that have the potential to destroy the foundation of the relationship.

避免向所爱的人说那些有可能破坏夫妻关系基础的事情和向所爱的人说快当的事情是一样重要的。

9·The exhilarating rush of adolescent love. Those magical moments of adolescent lust and affection that only you and one other person rightly remember.

青涩而狂热的青春期恋情。那些梦幻般的时刻只有你自己和另外的一个人会记住。

10·One of the keys to happiness - as well as productivity and effectiveness at work - is finding work you love, that you're passionate about.

工作中你是否感到幸福、高效的一个关键要素就是，你是否热爱你的工作并且全情投入。