全部

1·We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.

我们稍后会回到这些议题上，但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。

2·Dunbar is not against online relationships, but he maintains that face-to-face interaction is essential for the initial creation of true friendship and connections.

邓巴并不反对线上关系，但他坚持认为，面对面的交流对于最初建立真正的友谊和联系至关重要。

3·According to Dunbar, online social networking appears to be very good for servicing relationships, but not for establishing them.

邓巴认为，在线社交网络对“服务于”人际关系非常适用，但却不利于建立人际关系。

4·Dunbar has found that the human brain has evolved in a way that means we can only give real attention to a particular number of people.

邓巴发现，人类大脑的进化方式使我们只能真正关注到特定数量的人。

5·For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.

举个例子，根据邓巴的说法，如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多，这就意味着这些好友关系只是表面的。

6·In the morning we arrived at Dunbar Castle.

早晨我们到了唐巴尔城堡。

7·Dunbar and her two sons stood together, Mrs.

邓巴太太和她的两个儿子站在一起。

8·You get ready to run tell Dad, Mrs. Dunbar said.

“你准备好跑去告诉你爹，”邓巴太太说。

9·After two weeks in Dunbar, Bothwell and I rode back to Edinburgh.

在唐巴尔呆了两个星期后，我和博思·韦尔驱马回到爱丁堡。

10·Dunbar published 22 books and many poems before his death in 1906.

在1906年去世之前，邓巴一共出版了22本书与许多篇诗作。