全部

1·The framework resides in the business tier of a multi-tiered enterprise application environment.

框架驻留在多层企业级应用程序环境中的业务层中。

2·The modified XML data can be easily serialized and passed between different object or in a multi-tiered environment (SOA) between different tiers.

修改后的XML数据可以轻松地序列化，并在不同对象或多层环境(SOA)的不同层之间传递。

3·Multiple stylesheets for a complicated (multi-themed, multi-tiered navigation) extranet could mean 4-5 sheets: color, nav, layout, forms, tables etc.

为复杂的结构页面定义样式(多主题，多层的导航)，多样式表意味着你可能需要使用4 - 5个文件：颜色，导航，结构，表单，表格等等。

4·This means that no other modules can modify the database, reducing the debugging paths you need to follow in a multi-tiered application architecture when problems arise.

这意味着其他模块无法修改此数据库。这减少了出现问题时在多层应用程序体系结构中需要遵守的调试路径。

5·This tutorial helps you learn about the advanced QoS capabilities of WebSphere XD in a multi-tiered and multi-cell WebSphere infrastructure. The tutorial has two parts

本教程将帮助您了解多层及多单元 WebSphere 基础设施中的 WebSphere XD 的高级 QoS 功能。

6·The J2EE platform consists of services, application programming interfaces (APIs), and protocols that provide functions for developing multi-tiered, Web-based applications.

J2EE 平台由服务、应用程序编程接口（application programming interfaces，API）及协议所组成，该协议提供了开发多层的且基于 Web 的应用程序的功能。

7·Tier interaction profiling provides additional information about the execution times of functions of multi-tiered applications that communicate with databases through ADO.

阶层互动程序码剖析会提供其他资讯，包括多层应用程序透过ado。

8·Until April this year, when it switched to a multi-tiered pricing system, every song available on iTunes cost a uniform 99 cents in America, 79 pence in Britain and so forth.

直到这几年Apple公司才将收费策略转向多重价格策略，在美国每首在iTunes上的歌统一价格为99美分，而在英国是79美分。

9·Kate has organized the main wedding cake, commissioning luxury cake designer Fiona Cairns to make a huge multi-tiered fruit cake decorated with cream and white floral decorations.

凯特已经委托奢华蛋糕设计师菲奥娜·凯恩斯筹备了婚礼主蛋糕——那是一个用奶油和白色花边装饰的巨大、多层水果蛋糕。

10·It encourages a specialized division of labor gradually forms a new multi-tiered cooperative system of principal weaponry contractors sub-contractors and suppliers of parts and components.

推进专业化分工协作，逐步建立由武器装备主承包商、分包商和零部件供应商组成的分层次的新型社会协作体系。