全部

1·State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.

国家官僚体制会压抑人的进取心和积极性。《柯林斯英汉双解大词典》

2·In the United States we have many private universities, and I think they are large bureaucracies also.

在美国，我们有很多私立大学，而且我认为它们也是庞大的官僚机构。

3·Children from higher-income families are likely to have the skills to navigate bureaucracies and succeed in schools and workplaces, Ms. Lareau said.

拉罗女士说，来自高收入家庭的孩子可以更自如地应对官场上的事宜，并在学校和职场上取得成功。

4·Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.

大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营，它们的管理机构往往促进现状的发展，抵制变革中隐含的威胁。

5·Miller credits the company's rise to Birk's knowledge of how city bureaucracies - and rental systems - work.

米勒认为，这家公司的崛起归功于BIrk的城市管理的经验———以及出租系统。

6·The management structures used for such large scale programs are quite complex, governed in a large extent by national bureaucracies.

办理构造地这种年夜范围地计划中运用非常复杂，在很年夜水平上受国度权要机构。

7·Sure, the Navy could have retired the four additional subs and saved the Pentagon some money, but that's not how bureaucracies operate.

当然，美国海军已经使四艘多余的潜艇退役，并为华盛顿节约了一些军事开支。但是这些并不是有关机构的运作方法。

8·This may alarm those who see global bureaucracies' sloth, pride, envy, greed and gluttony (to name only a few deadly vices) as exemplars of human failing.

这可能会警示那些将全球官僚的懒散、骄傲、嫉妒、贪婪和暴食(仅列举几项恶劣罪行)看作是人性弱点范例的人。

9·This means that fans in South Asia, Australia and New Zealand were left to obtain visas from what is reputedly not one of the speediest bureaucracies in the world.

这意味着，南亚、澳大利亚和新西兰的球迷，将需要向加勒比海的这九个国家申请特别签证，而据说，这些国家的相关机构并不是全球最高效的官僚系统之一。

10·The object of libel in ancient China referred to the emperor and bureaucracies and later its connotation was gradually expanded to civilians not in the Sui or.

古代诽谤罪所指的对象始终是帝王官吏，其含义逐渐扩大到适用于平民百姓的变化，不是在隋唐以后，而是在中国进入近代社会之后。