全部

1·Rural residents are likely to find their lives in the boondocks too restrictive.

农村居民可能会发现他们在穷乡僻壤的生活太受限了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

革开放40年来，位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。

3·Rural residents said helicopters were spraying along the roads.

乡下的居民说，直升飞机正在向路边喷洒消毒剂。

4·Another explanation is the rise of income of rural residents.

另一种解释是农村收入的增加。

5·Rural residents have been encouraged to buy cars and urban residents to buy homes.

乡村居民被鼓励购买汽车，城市居民则在购置房屋。

6·Things are even worse for those less skilled, rural residents and small manufacturers.

而情况相对于那些技术水平较低的农村居民和小商贩更加的糟糕。

7·Despite living in cities, migrant workers are still registered as rural residents.

虽然生活在城市里，农民工仍然是农村户口。

8·We will improve the subsistence allowance system for both urban and rural residents.

完善城乡低保制度。

9·Urban and rural residents per capita living area reached 16 square meters and 23 square meters.

城镇和农村居民人均居住面积分别达到16平方米和23平方米。

10·The survey also found rural residents suffer a higher prevalence of mental disorders than urban residents.

调查中还发现，精神紊乱的发病率在农村要比在城市更高。