全部

1·Agriculture consists largely of subsistence farming and animal husbandry.

在农业中占很大部分的是种植业和畜牧业。

2·fishing and subsistence farming, by contrast, are reminders of a backward past.

而农耕捕鱼则让人想起落后的过去。

3·Those not pressganged into road construction at meagre wages live by subsistence farming and fishing.

那些没有被强行拉去以修筑公路的人，以刚够糊口的农业和打鱼生活。

4·The effects can still be seen today, with around 70% of Cambodia's workforce employed in subsistence farming.

其影响今天仍然可以看到，大约70%的柬埔寨劳动力以种粮为生。

5·Increases in malnutrition are expected to be especially severe in countries where large populations depend on rain-fed subsistence farming.

在广大人民依赖于通过降雨维持生存农业的国家，营养不良的增长预计将尤为严重。

6·Rwanda's dependence on traditional subsistence farming meant that the only way to grow more food was to move onto ever more marginal land.

卢旺达是依赖于传统的只能维持生计的农业，从而意味着增加粮食生产的唯一途径就是把更多贫瘠的土地都开发出来。

7·Subsistence farming may, indeed, yield only $200-300 per hectare but paying that sum to the locals will not give them shops in which to buy food.

温饱农业的产值可能每公顷的确只有200至300美元，但是把这些钱给当地人还不够给他们开食品店买食品。

8·The most vulnerable people are world's poorest, 70 per cent of whom depend on subsistence farming, fishing or pastoralism for income and food.

最脆弱的人是世界上最贫穷的人，其中70％依靠自给农业、渔业或畜牧业获得收入和粮食。

9·Natural resources were protected: Uncontrolled grazing, subsistence farming, fuel wood gathering and cultivation of crops on slopes had left huge areas of the Plateau devastated.

自然资源得到了保护：肆意放牧、生计农业、薪材采集以及坡地作物种植致使黄土高原大片地区遭到毁坏。

10·Because in many cases, the plantations own the most fertile land (which was most often acquired unscrupulously) and the local people won't survive from subsistence farming alone.

因为在很多情况下，咖啡豆的种植园有着最肥沃的土地(通过不择手段的收购得到)，而且他们也无法通过独自耕种而生存下去。