全部

1·Clouds very lonesome, if the world without end.

云朵很寂寞，要是世界没有尽头。

2·Love for you be world without end, but you feel it.

对你的爱能永无止境，可是你感觉到了吗。

3·Each human being has to die, but mankind goes on world without end.

人都有一死，但人类永远世代相传。

4·This is how it was, is now, and ever shall be, the world without end.

它们从前是这样，现在是这样，将来还会是这样，这是个永不停息的世界。

5·But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

惟有以色列必蒙耶和华的拯救，得永远的救恩。你们必不蒙羞，也不抱愧，直到永世无尽。

6·Micro love wedding breakthrough world without end only to create more touched your wedding, every moment of wanton youth publicity.

微爱婚礼永无止境的突破只为创造更多感动你的婚礼、张扬每一刻肆意青春。

7·Too often, we attempt to ensure survival by rescuing, nagging or micromanaging, and we end up with children unprepared to face the world without us.

很多时候，我们都企图通过挽救、唠叨或事无巨细的管教来确保孩子的生存问题，这样做的后果就是：没有我们孩子根本无法去面对这个纷繁复杂的世界。

8·These requests need to be captured without any interruption whenever an end user makes a transaction from anywhere in the world.

这些请求要在世界任何地方被抓获，同时保证终端用户的交易过程不受到任何影响和中断。

9·I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there d be a day like this at the end of it? Ronaldo reflects on winning the World Cup final for Brazil.

我花了两年半时间来克服伤病，从未想到最终会有这样的一天——罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。

10·Without an end to things there would no longer be any sense of meaning or beauty in the world.

若事情没有个头，这世界将不存在任何意义和美好。