全部

1·Lines 9 thru 31 define the table headline.

第9到31行定义表的标题。

2·Lines 33 thru 51 format the body of the table.

第33到51行格式化了表的主体。

3·What will be your greatest challenge on this thru-hike?

你此次穿越将面临的最大的挑战是什么？

4·Part II, chapters 5 thru 10, are all technique specific.

第二部分的第五章到第十章，都是以技术为主。

5·Do not eat anything from a box, restaurant or drive-thru.

不要吃任何来自盒装、饭店或是汽车餐厅的东西。

6·This will be available thru the developer portal in April.

这些内容直到四月才能在开发人员门户中获取。

7·Users access the content thru the portal as the primary channel.

用户将门户作为主要的通道来访问内容。

8·The pass-thru mediation module in turn calls the JAX-WS web service.

这个直通中介模块反过来调用JAX - WS web服务。

9·Occasionally I will pay for the car behind me in line at the drive thru.

有时在汽车餐厅，我也会替我后边的车付款。

10·He had a heart attack when he was still trying to get thru her phone line.

那天晚上，当她的丈夫试图接通她的电话时，心脏病突然发作，他就这样离开了她。

通过

1·The house is presented in one only floor, placed above the garden, staring at the sea, avoiding the neighbor's shadow and dealing with the sun impact thru intermediate Spaces.

别墅只呈现出位于花园上方的一层，在这里可以凝视大海，避免被邻近房屋遮挡，通过中间的空间处理阳光的影响。

2·ADB tool to access you device thru shell.

亚行工具访问您通过壳装置。

3·The only change from previous year's model is that the thru axle is now their proprietary 15mm axle instead of a 20mm pinch clamp axle.

从上一年的模型唯一的变化是通过轴，现在他们专有的15毫米轴，而不是一个20毫米捏钳轴。

4·So I sought a second opinion from herbal medicine, and thru that we discovered he was allergic to his baby formula.

后来我从中药医学上找到了另一种说法，通过这种方法我们发现他是对婴儿配方奶过敏。

5·You now see your reality thru the eyes of the false god who tells you you are worth better.

而现在，你是通过虚假神的眼睛来看待你的实相的，它会告诉你你配得到更好的东西。

穿越

1·If we ever get lost on our way. The waves would guide you thru another day.

假使我们迷失了方向，波浪将会指引着我们穿越另一天的曙光。