全部

1·But the Syrians seeing that they had fallen before Israel, sent messengers, and brought to them the Syrians that were beyond the river: and Sophach, general of the army of Adarezer, was their leader.

阿兰人见自己为以色列打败，遂派使者将大河那边的阿兰人调来，由哈达德则尔的元帅芍法客率领。

2·Lincoln asked him to be head of the army when General Winfield Scott retired.

林肯要求他在温菲尔德·斯科特将军退休后担任美国陆军最高指挥官。

3·Today, March 31st, South Africa announced that his army chief of staff, General Phillipe Mangou, had taken refuge with his wife and five children in the South African embassy in Abidjan.

就在今天，3月31日，南非宣称巴博的军事总参谋长——菲利普•芒古(General Phillipe Mangou)已携妻子和五个孩子到南非在阿比让的大使馆避难。

4·In the summer of 2004, Holdbrooks left guantanamo and was later discharged from the army on the grounds of a general personality disorder.

2004年夏天，霍德·布鲁克离开了关塔那摩，随后由于“一般性人格障碍”而被开除军籍。

5·Hundreds of people have taken part in a protest in the Bosnian capital Sarajevo against the arrest of a retired Bosnian army general accused by Serbia of war crimes.

波斯尼亚一名退休的陆军将军被指控在塞尔维亚战争期间犯有战争罪而被捕。数百人参加了在波斯尼亚首都萨拉热窝举行的抗议活动。

6·Facing a numerically superior Union force of 130,000 men to 60,000 of their own, Lee and Jackson devised and executed a plan to rout the army of Union General Joseph Hooker (1814-79).

在人数上，他们以60,000对抗联邦军130,000人，李和杰克逊设计并实施了一个击溃约瑟夫·胡克(1814 - 79)的计划。

7·After two days, General Grant decided that the wilderness was not the place to fight Robert E. Lee. He wanted to get around the end of Lee's army.

经过两天的战斗，格兰特将军认识到这片荒野之地不是与罗伯特.李决战的好地方，他要绕过罗伯特.李的防线，他要在一个开阔地带打战，以便他的炮火能够充分发挥作用。

8·He added that such systems had already been deployed at an auxiliary command and control post of the General Staff, the Voronezh Army, and the Moscow Military District.

他补充说，这种系统已在总参谋部、沃罗涅日陆军和莫斯科军区部署，辅助指挥控制。

9·She was the wife of General Thomas Gage, who led the British Army during the American Revolutionary War, and is said to have spied against him out of sympathy for the Revolution.

她是英国将军盖基的妻子。在美国独立战争中，盖基是英军司令。

10·In February 1862, an Army captain named Thomas Francis Meagher became the Brigadier General of the nascent Irish Brigade.

1862年2月，陆军上尉托马斯·弗朗西斯·米格尔(Thomas Francis Meagher)成为爱尔兰旅(初期)的准将。