全部

1·Yin Changchun stayed with the Yamen.

下榻与长春尹衙门。

2·But sometime earlier, it was a Yamen.

但是最早以前这可是一座衙门。

3·Admiral Yamen is 200 meters outside the Southwest Admiral Ding Yu's apartment.

提督衙门外西南200米处是水师提督丁汝昌的寓所。

4·1279 - A Mongolian victory in the Battle of Yamen ends the Song Dynasty in China.

1279年的今天，元军在厓山海战中的胜利结束了宋朝的统治。

5·This was the Northern Navy commander's office, or commonly known as the Navy Yamen.

这儿就是当年的北洋水师提督署，俗称水师衙门。

6·At least in the Chenghua period, counties Yamen personally hear civil disputes has become a liberal officials.

至少在成化年间，州县衙门亲自审理民间纠纷已成为官员通识。

7·Saudi Arabia has had problems with Iraq and South Yamen but tried hard to remain in touch with leaders of both states.

沙特阿拉伯与伊拉克和南也门之间早就有纠葛但他仍竭尽全力与两国领导人保持接触。

8·Secondly, the Yamen waterway can be exploited to build central and special- purpose ports for the west part of the delta area.

三角洲两侧的大鹏湾、大亚湾及上、下川岛建设地方中心深水港和专用深水港；

9·Method: 152 patients with sequela of apoplexy were treated with acupuncture into Fengfu and Yamen for 3 to 4 therapeutic courses (15 days for each course).

方法：采用针刺风府、哑门穴配合循经选穴的方法治疗中风后遗症152例，15天1疗程，用3 ~ 4个疗程。

10·Extant Ruins Potential Projects :the Temple to Guanyu, the Xuanhua Former Human Dwelling, the Vice-all Series Yamen, Beijing Flag Character and Style Village.

现存遗址可开发项目：京旗博物馆、关帝庙、宣化上人故居、副都统衙门、京旗风情村。

衙门

1·Admiral Yamen is 200 meters outside the Southwest Admiral Ding Yu's apartment.

提督衙门外西南200米处是水师提督丁汝昌的寓所。

2·This was the Northern Navy commander's office, or commonly known as the Navy Yamen.

这儿就是当年的北洋水师提督署，俗称水师衙门。

3·Extant Ruins Potential Projects :the Temple to Guanyu, the Xuanhua Former Human Dwelling, the Vice-all Series Yamen, Beijing Flag Character and Style Village.

现存遗址可开发项目：京旗博物馆、关帝庙、宣化上人故居、副都统衙门、京旗风情村。

4·At least in the Chenghua period, counties Yamen personally hear civil disputes has become a liberal officials.

至少在成化年间，州县衙门亲自审理民间纠纷已成为官员通识。